Skip to main content

Kontakte von iPhone auf iPhone übertragen

Neues iPhone? Übertrage alle Kontakte von deinem alten iPhone in unter 2 Minuten. Ohne iCloud, ohne iTunes — einfach per 6-stelligem PIN.

Updated April 2026 · 2 min read · Free App

Ein neues iPhone einzurichten ist eigentlich eine Freude — bis es darum geht, die Kontakte vom alten Gerät zu übernehmen. Apple bietet zwar iCloud-Sync und iTunes-Backups an, aber beide Methoden haben ihre Tücken. iCloud erfordert genügend Speicherplatz und eine Apple-ID auf beiden Geräten. iTunes-Backups brauchen einen Computer und übertragen immer gleich alles — auch das, was man nicht braucht.

Besonders knifflig wird es, wenn du Kontakte an eine andere Person weitergeben möchtest — etwa an ein Familienmitglied, das ein eigenes iPhone hat. iCloud-Sync funktioniert nur innerhalb desselben Apple-ID-Kontos. AirDrop kann einzelne Kontakte teilen, aber bei Hunderten wird das zur Geduldsprobe.

Transfer Contacts überträgt Kontakte zwischen beliebigen iPhones — unabhängig von Apple-IDs. Wähle die gewünschten Kontakte aus, erhalte einen 6-stelligen PIN und teile ihn mit dem Empfänger. Alle Kontakte werden sofort übertragen, vollständig und ohne Datenverlust.

Step-by-Step: Kontakte von iPhone auf iPhone übertragen

1

Download Transfer Contacts on Your iPhone

Install the free Transfer Contacts app from the App Store. It takes about 30 seconds to download and doesn't require creating an account.

2

Select the Contacts You Want to Transfer

Open Transfer Contacts and tap "Send". The app shows your entire contact list. Tap individual contacts to select them, or use "Select All" to grab everything.

Select Contacts
5 contacts
Select All
M
Mom
JS
John Smith
SW
Sarah Wilson
DM
Dr. Martinez
AC
Alex Chen
3

Tap "Send to Device" to Get Your PIN

After selecting your contacts, tap "Send to Device". The app generates a unique 6-digit PIN and a QR code. This PIN is valid for 60 minutes. Share it with the person (or device) receiving the contacts.

Your Transfer PIN
4
8
2
7
1
5
Expires in 59:42
Share PIN or scan QR code
4

Download Transfer Contacts on Your iPhone

On the receiving iPhone, install the free Transfer Contacts app from the App Store.

5

Enter the 6-Digit PIN

Open Transfer Contacts on the iPhone and tap "Receive". Enter the 6-digit PIN shown on the sending phone. You can also scan the QR code if both phones are nearby.

Enter Transfer PIN

Enter the 6-digit PIN shown on the sender's device

4
8
2
7
1
5
6

Done! Contacts Transferred

Your contacts appear instantly on the iPhone. All details are preserved — names, phone numbers, email addresses, birthdays, addresses, and notes. Open your Contacts app to verify everything is there.

Transfer Complete!
5 contacts received
M
Mom
JS
John Smith
SW
Sarah Wilson
DM
Dr. Martinez
AC
Alex Chen

Other Ways to Transfer Contacts from iPhone to iPhone

Here are the alternative methods and why Transfer Contacts is simpler.

iCloud-Synchronisation

Pros

Automatisch, wenn beide Geräte dieselbe Apple-ID nutzen

Cons

Erfordert genügend iCloud-Speicher, funktioniert nur mit derselben Apple-ID. Kontakte können nicht gezielt ausgewählt werden.

iTunes/Finder-Backup

Pros

Überträgt alle Daten inklusive Kontakte

Cons

Erfordert Computer, überträgt immer alles (nicht nur Kontakte). Zeitaufwändig und unflexibel.

AirDrop

Pros

Direkt zwischen iPhones, kein Internet nötig

Cons

Nur einzelne Kontakte möglich. Bei vielen Kontakten extrem mühsam, da jeder einzeln geteilt und angenommen werden muss.

How Transfer Contacts Compares

Transfer Contacts App
Under 2 min
Very Easy
Cross-Platform
100% Free
iCloud-Synchronisation
Speed varies
Complex
Limited
Varies
iTunes/Finder-Backup
Speed varies
Complex
Limited
Varies
AirDrop
Speed varies
Complex
Limited
Varies

Frequently Asked Questions

Kann ich Kontakte zwischen iPhones mit verschiedenen Apple-IDs übertragen?
Ja. Transfer Contacts funktioniert unabhängig von Apple-IDs. Du brauchst nur die App auf beiden iPhones und eine Internetverbindung.
Brauche ich iCloud, um Kontakte von iPhone zu iPhone zu übertragen?
Nein. Transfer Contacts funktioniert ohne iCloud. Die Übertragung läuft über einen sicheren 6-stelligen PIN.
Kann ich nur bestimmte Kontakte übertragen statt alle?
Ja. Du kannst in der App einzelne Kontakte auswählen oder alle auf einmal markieren. Du entscheidest, was übertragen wird.
Werden Duplikate erstellt, wenn der Kontakt bereits auf dem Ziel-iPhone existiert?
Transfer Contacts überträgt die ausgewählten Kontakte. Falls ein Kontakt bereits existiert, wird er als neuer Eintrag hinzugefügt. Du kannst Duplikate anschließend in der iPhone-Kontakte-App zusammenführen.

Related Guides

Ready to Transfer Your Contacts from iPhone to iPhone?

Download the free app and get started in under 2 minutes.

iPhone Android