Kontakte auf iPhone importieren
Du möchtest Kontakte auf dein iPhone importieren? Egal ob von Android, Google oder einem anderen Gerät — mit Transfer Contacts geht das in unter 2 Minuten per 6-stelligem PIN.
Kontakte auf ein iPhone zu importieren kann frustrierend sein. Apple macht es einfach, Daten innerhalb des eigenen Ökosystems zu bewegen, aber das Importieren von außen — etwa von Android-Geräten oder aus Google-Kontakten — ist unnötig kompliziert. Es gibt keinen simplen 'Importieren'-Button in der iPhone-Kontakte-App.
Die gängigste Methode ist der Umweg über vCard-Dateien: Kontakte exportieren, per E-Mail verschicken und auf dem iPhone öffnen. Das klingt einfach, scheitert in der Praxis aber oft an technischen Hürden. Viele Nutzer wissen nicht, wie sie eine vCard erstellen, und beim Import können Zeichenkodierungsprobleme auftreten — besonders bei Umlauten und Sonderzeichen.
Transfer Contacts vereinfacht den Import erheblich. Auf dem sendenden Gerät Kontakte auswählen und einen 6-stelligen PIN generieren. Auf dem iPhone die App öffnen, PIN eingeben, und alle Kontakte werden direkt ins Adressbuch importiert. Keine Dateien, keine E-Mails, keine technischen Hürden.
Step-by-Step: Kontakte auf iPhone importieren
Download Transfer Contacts on Your Android
Install the free Transfer Contacts app from the Google Play Store. It takes about 30 seconds to download and doesn't require creating an account.
Select the Contacts You Want to Transfer
Open Transfer Contacts and tap "Send". The app shows your entire contact list. Tap individual contacts to select them, or use "Select All" to grab everything.
Tap "Send to Device" to Get Your PIN
After selecting your contacts, tap "Send to Device". The app generates a unique 6-digit PIN and a QR code. This PIN is valid for 60 minutes. Share it with the person (or device) receiving the contacts.
Download Transfer Contacts on Your iPhone
On the receiving iPhone, install the free Transfer Contacts app from the App Store.
Enter the 6-Digit PIN
Open Transfer Contacts on the iPhone and tap "Receive". Enter the 6-digit PIN shown on the sending phone. You can also scan the QR code if both phones are nearby.
Enter the 6-digit PIN shown on the sender's device
Done! Contacts Transferred
Your contacts appear instantly on the iPhone. All details are preserved — names, phone numbers, email addresses, birthdays, addresses, and notes. Open your Contacts app to verify everything is there.
Other Ways to Transfer Contacts from Android to iPhone
Here are the alternative methods and why Transfer Contacts is simpler.
vCard-Import per E-Mail
Funktioniert ohne zusätzliche App auf dem iPhone
Erfordert Export auf dem Quellgerät, Versand per E-Mail und manuellen Import. Umlaute und Sonderzeichen können verloren gehen.
Google-Konto auf iPhone einrichten
Synchronisiert Kontakte automatisch
Kontakte bleiben an Google gebunden. Nicht alle Google-Kontakte werden als iPhone-Kontakte gespeichert.
iCloud.com manueller Import
Funktioniert ohne App auf dem iPhone
Erfordert Computer, iCloud-Anmeldung und eine vorher exportierte vCard-Datei. Technisch anspruchsvoll.
How Transfer Contacts Compares
| Method | Speed | Ease of Use | Cross-Platform | Free |
|---|---|---|---|---|
| Transfer Contacts App | Under 2 min | Very Easy | Yes | Yes |
| vCard-Import per E-Mail | Varies | Complex | Limited | Varies |
| Google-Konto auf iPhone einrichten | Varies | Complex | Limited | Varies |
| iCloud.com manueller Import | Varies | Complex | Limited | Varies |
Frequently Asked Questions
Kann ich Kontakte von einem Android-Gerät auf mein iPhone importieren?
Kann ich Google-Kontakte auf mein iPhone importieren?
Werden beim Import Sonderzeichen und Umlaute korrekt übernommen?
Wie viele Kontakte kann ich auf einmal importieren?
Muss ich mein iPhone dafür zurücksetzen?
Related Guides
Ready to Transfer Your Contacts from Android to iPhone?
Download the free app and get started in under 2 minutes.